世界遺產中文名稱:黃龍風景與歷史名勝區
英文名稱:Huanglong Scenic and Historic Interest Area
所屬區域:亞洲及大洋洲
所屬國:中國China
遺產類別:自然 (iii)
種類:自然遺產
所在地:四川省松潘縣Songpan County, Sichuan Province
方位:N32 45 15 E103 49 20
列入世界遺產時間:1992年入選
Situated in the north-west of Sichaun Province, the Huanglong valley is made up of snow-capped peaks and the easternmost of all the Chinese glaciers. In addition to its mountain landscape, diverse forest ecosystems can be found, as well as spectacular limestone formations, waterfalls and hot springs. The area also has a population of endangered animals, including the giant panda and the Sichuan golden snub-nosed monkey.
位於四川省的西北邊，黃龍谷是由白雪覆蓋的山峰及中國極東部的冰河所組成。除了山景之外，更韻蘊含著多種森林生態系統以及壯觀的石灰岩、瀑布和溫泉。本區還有瀕臨絕種的動物群，包括大貓熊和四川金絲猴。
